Меню

Как флиртуют немцы

Как флиртуют немцы

Начать, наверное, стоит с того, что иностранку, намеренную пофлиртовать и завязать знакомства в Германии, но не имеющую при этом ни малейшего понятия об особенностях менталитета немецких мужчин, ждёт большое разочарование. Какой бы обворожительной красавицей она ни была!

У немецкой поп-группы «Wir sind Helden» есть прекрасная песня, в двух словах разъясняющая тактику знакомств немецких мужчин. Героиня песни — прекрасная иностранка, приехавшая в Германию с целью познакомиться поближе с симпатичными потомками Гёте и Шиллера, но в итоге поражённая мужским равнодушием к её прелестям.

«Но так, как ты ждёшь, никогда не получится! Разве ты не видишь, как ты нравишься мужчинам, но никто не подойдёт, а тем более не свистнет тебе вслед, как ты привыкла. Любовь в Германии требует времени. К первому шагу мужчины готовы лишь через несколько дней, после чего они хотят часами напролёт разговаривать с тобой, изучать и узнавать о тебе всё. И лишь после этого они решатся на дальнейшие действия!», — поётся в песне.

На чём же основана такая гипертрофированная сдержанность немцев по отношению к прекрасной половине человечества? Всё очень просто — на боязни быть отвергнутым! Для немца это «маленькая смерть», свидетельство того, что он «плох», некрасив, недостаточно совершенен и поэтому не нужен женщинам.

Это, конечно же, не очень удобно для женщин, пассивно ждущих своего завоевателя. Многие женщины-иностранки, побывавшие или прожившие какое-то время в Германии, жалуются на холодность и равнодушие бюргеров.

При этом сравнивают «ледяных» немцев с кипящими темпераментом южными жителями — итальянцами, испанцами и прочими темноволосыми мачо. Естесственно, не в пользу скромных немецких бюргеров.

Но дамы оценивают поверхностно, совершенно не задумываясь о том, что скрывается за внешними фасадами обоих «антиподов».

Если сравнить более детально, то получится следующее — красавец-брюнет, в жилах которого бурлит кровь тореадоров или былых итальянских мастеров искусств, не имеет никакого понятия о «комплексе отвергнутого», он флиртует с десятками женщин, не придавая ни капли значения отказам — «не согласилась одна, завтра согласятся двое других, каждый день — новое приключение». Режим непрерывного поверхностного марафона с ежедневной сменой «декораций» — его стихия. Наивно рассчитывать, что он когда-то прибъётся к семейному берегу, удовлетворившись наличием лишь одной партнёрши.

Блондин «нордического типа», то есть уроженец Германии, в вопросе знакомств с противоположным полом чрезвычайно фундаментален. Каждую связь с женщиной он рассматривает, как «на всю жизнь». Поэтому разрыв отношений способен вогнать его в глубокую и продолжительную депрессию.

Кроме этого, в голове у среднестатистического немца прочно сидят запреты, нарушать которые он не будет. Эти «запреты» касаются мест, знакомиться и флиртовать в которых нельзя — это место работы, ближайшие к дому магазины и многие другие места. При этом он уже не знает и не представляет, где же знакомиться всё-таки можно.

Парадокс, но в местах, практически предназначенных для завязывания знакомств, немец тоже не знакомится! Причина — его убеждённость в том, что в таких местах не встретить серьёзно настроенную женщину. Поэтому типичное место «расположения» немца на дискотеке — с бокалом алкоголя в кругу таких же, как и он сам, друзей.

Примечательно ещё и то, что бюргерская тактика (вернее, её отсутствие) остаётся неизменной и на отдыхе, то есть на курортах. Не стоит думать, что роматические закаты на Средиземном море и ваши умопомрачительные формы в бикини способны подтолкнуть его к завоевательным действиям.

«Ловить» немца лучше всего в интернете! Там существует столь необходимая ему возможность пообщаться и узнать друг друга.

Немец любит инициативных женщин, но инициатива должна быть мягкой и ненавязчивой — тут тоже важно не перегнуть палку, идя нахрапом. Иначе, потомок писателей и философов просто подумает, что нужен даме «для коллекции», а это противоречит его стремлению к серьёзным отношениям.

Но, если женщине всё-таки удалось поймать в свои сети такую странную на первый взгляд «птицу», как немец, то её можно только поздравить! Немец сможет стать идеальным мужем, полностью сосредоточенным на своей любимой и не ищущим приключений на стороне.

Боясь получить от любимой «плохую оценку», он вылезет из кожи, чтобы она была счастлива, довольна и удовлетворена по всем статьям. Немец не столь креативен в вопросе романтики, но чрезвычайно стабилен. Если огонь в сердце южанина потухает так же быстро, как и возгорается, то сердце немца — это тепло, равномерно распределённое на года и десятилетия. Он способен соблюдать романтические традиции до седины. Он никогда не забудет день вашего с ним знакомства, а день свадьбы обязательно преподнесёт подарок даже после 40 лет совместной жизни.

Семья с ним обещает быть отмечена таким же «знаком качества», как и немецкие товары, вот уже многие десятилетия держащие пальму первенства на мировом рынке.

8.6. Как немцы флиртуют. Это – мой ЛЯП!

8.6. Как немцы флиртуют. Это – мой ЛЯП!

«Милый, это может быть у нас с тобой только после свадьбы», – говорит Грета Гансу в немецком анекдоте. «Тогда позвони мне, когда выйдешь замуж», – отвечает Ганс.

Многие немки настолько ценят свою карьеру и свободу, что не хотят иметь не только детей, но и мужа. Быстро растет число гражданских браков.

От вступления в официальный брак удерживают, в частности, сложности развода. Желающим развестись государство предлагает вначале год подумать. К тому же при разводе с мужчины могут взять алименты не только на детей, но и на бывшую жену. Алименты могут превышать 3/4 его доходов, и от них не сбежать.

Близкие отношения завязываются не слишком быстро. Характерна шуточная песенка молодежной группы «Мы – герои», адресованная симпатичной молодой иностранке. Приведу строки из нее в своем переводе:

Кто влюбится в тебя? Зря ждешь и плачешь —

Ах, Аурелия, у немцев все иначе.

Что просто для других, для немцев сложно,

Они флиртуют крайне осторожно.

Пока партнера не изучат, ранее

Здесь не дойдет до первого свидания.

Не жди любви в немецкой суете,

Здесь даже пчелы и цветы – не те,

Они – природы странное явление —

Давно к чертям послали опыление.

И голову ломают иноземцы:

А как же на земле плодятся немцы?

Мой знакомый Тобиас живет со своей подругой Урсулой в гражданском браке. Ему 31 год, ей 25 лет. Они знакомы два года. Урсула жила раньше в общежитии, а теперь ищет себе квартиру. У Тобиаса квартира достаточно большая, но она не собирается к нему переезжать. Она говорит, что от этого близость между ними не станет больше и что, напротив, могут возникнуть конфликты. Тобиас согласен с ней – партнерство должно быть добровольным и строиться только на любви. А наличие общей квартиры – это уже внешний материальный фактор, вынуждающий жить вместе. Этого им не нужно. Их друзья – Рональд и Сандра – съехались, но не зарегистрировали брак. Они заключили договор: если разойдутся, то Рональд выплатит Сандре 20 тысяч евро.

По закону зарегистрированный брак обеспечивает лишь одно преимущество по сравнению с гражданским. В случае смерти одного из супругов другой – не важно, муж или жена – получает за него пожизненно половину его пенсии. Но пока до старости далеко, об этом не задумываются. Зато, если один из партнеров нуждается в пособии, государство может уменьшить ему помощь – пусть о нем позаботится сожитель. Тут у чиновников возникает проблема – как проверить, образуют ли живущие вместе люди «форму совместной жизни, подобную браку»? Сколько у них в квартире кроватей? Разделен ли у них холодильник?

При поиске работы свидетельство о браке – скорее препятствие, чем достоинство. На бирже труда замужние женщины обычно считаются уже достаточно обеспеченными, и их ставят в самый конец списка тех, кому предлагают работу. Да и мужчины тоже избегают раннего брака, чтобы выглядеть в глазах работодателя свободным человеком, которому ничто не мешает сосредоточиться на работе.

Нашей знакомой Инге 32 года. В браке она не состоит и не стремится к этому. Она консультирует предпринимателей по вопросам подбора кадров и любит свою работу. Но карьеристкой себя не считает. Она любит в кожаных доспехах водить мотоцикл, мчаться по узким петляющим дорогам. Любит встречаться с друзьями за бокалом пива и не любит себе ни в чем отказывать. Инге говорит, что хочет получать от жизни удовольствия и, самое главное, быть самостоятельной, независимой. Она не одинока. Ее последний друг, правда, женат. Это не важно, говорит она, мы понимаем друг друга. До этого у нее был какой-то арабский шейх, который оплачивал ей отпуск на пляже в Арабских Эмиратах. Потом был партнер, который разочаровал ее своей жадностью, – возможно, после богатого шейха. Семейная жизнь и дети для нее не так важны. Как она говорит, в настоящий момент. Может быть, все это будет позже? Хотя привлекательность ее с годами, увы, не увеличивается.

Инге терпеть не может, когда знакомые спрашивают – неужели ей не хочется иметь детей? Ее родители давно махнули рукой – внуков им не дождаться. Ей нравится жить одной. Можно прийти домой и отдохнуть от бесконечных звонков, которые преследуют ее на работе. Домой ей нелегко дозвониться: она включает автоответчик. Но порой Инге впадает в депрессию – приходит домой, а там никого нет. Звонит – всюду тоже отвечает автоответчик. И тогда она готова откровенничать по телефону с кем угодно, лишь бы ее кто-то выслушал.

Почему Инге не стремится замуж? Материально она обеспечена, живет в хорошей однокомнатной квартире. Она считает, что брак не всегда гарантирует счастье и приносит преимущества лишь в том случае, если муж зарабатывает деньги, а жена сидит дома и растит детей. Тогда заработки обоих облагаются наименьшим налогом. Однако Инге не представляет себе свою жизнь без работы.

Таких женщин, как Инге, я видел немало, и число их растет. Но есть и одинокие мужчины. Флориану 43 года. Он наслаждается своей свободой. У него большая квартира, после работы он приходит домой, и никто не пристает к нему. Не надо смотреть за детьми, проверять уроки, убавлять звук телевизора. Еду он готовит, разогревая полуфабрикаты в микроволновой печи.

Между прочим, там можно встретить и одиноких женщин, у которых в квартире нет даже кухонной плиты – хватает микроволновки. Флориан – желанный гость на многих вечеринках. Он остроумен, эрудирован, и многие матери хотели бы видеть его своим зятем. Его подруги сменяются через несколько месяцев. Только одна чемпионка продержалась полтора года. Женщинам, с которыми он знакомится, он, как многие немецкие холостяки, объясняет: «Дорогая, дело тут не в тебе, я просто еще не готов к новой постоянной связи (feste Beziehung)». Кое-какие его привычки удивляют его самого – с некоторых пор он громко разговаривает сам с собой.

Лучше ли для детей развод, чем полная семья? Мне кажется, что в неполной семье дети все же чего-то недополучают. Иначе для чего понадобилось Создателю, чтобы родителей было двое? Из таких семей 20 % получают социальную помощь от государства. То есть они относятся к числу бедных. Но это совсем не та бедность, что бывает у нас. По нашим понятиям, в материальном отношении они живут прилично.

Как называть тех, с кем живут вместе, если брак не зарегистрирован? В Германии вместо «мой партнер» стали говорить «друг». В результате слова Freund (друг) и Freundin (подруга) приобрели в последние годы иное значение. А просто друзей, с которыми вместе не живут, стали называть Bekannte — знакомые. Наша соотечественница, не знающая этих тонкостей, может попасть там в неловкое положение. Она говорит всем: у меня много друзей – какая безнравственность! В таких случаях вместо «mein Freund» надо говорить «ein Freund von mir» (один из моих друзей). Впрочем, теперь ко многому относятся терпимее. Появился даже специальный термин Lebensabschnittspartner – партнер на данном жизненном отрезке. Поскольку обозначение длинное и состоит из трех слов, его сократили до трех первых букв этих слов. Получилось LAP, что по-русски звучит как «ляп». Поэтому не надо удивляться, если участница телевизионного ток-шоу представляет мужчину словами: «А это – мой ЛЯП!»

Читайте так же:  Муж раздражает что делать

Исследование: немцы не любят флиртовать

Немцы не любят флирт: лишь треть одиночек заигрывает с представителями противоположного пола. Таковы результаты исследования немецкой сетевой службы знакомств Elite Partner. По данным опроса, каждый второй человек, живущий без партнера в Германии, не ищет спутника жизни. Особенно статусом «одинока и свободна» довольны незамужние женщины.

Свидание без флирта для студентов

«В широком смысле флирт — это игровая форма установления контакта, без конкретной цели завоевания. В то время как в других странах это свободное, раскованное общение нормально, многим немцам оно не свойственно ввиду культурных особенностей», — комментирует результаты исследования сотрудница Elite Partner Лиза Фишбах (Lisa Fischbach).

По данным специалистов службы знакомств, склонность к флирту женщины и мужчины переживают в различные периоды жизни: женщины заигрывают, когда им 20, а мужчины обычно испытывают необходимость во флирте только после 30. Более того, из 11 миллионов одиночек в Германии 60 процентов женщин и треть холостяков не ищут партнера. При этом пассивность в поведении с возрастом только увеличивается.

Все за сегодня

Война и ВПК

Мультимедиа

Германия — пустыня флирта

Быть русской женщиной – это состояние души и мировоззрение, которое находит воплощение и за пределами России

Последние дебаты о взаимоотношении полов подтвердили, что Германия в этом плане представляет собой скорее развивающуюся страну с многочисленными минными полями. Не только в барах отелей недостает ощущения, что женщина хочет, чтобы с ней познакомились, не говоря уже о том, как это лучше сделать. Завоевание противоположного пола стало экстремальным спортом для «пикаперов», обладающих особой сноровкой, в то время как бездетность продолжает расти. Прежде чем найти друг друга, мужчинам и женщинам приходится преодолевать столько препятствий, что некоторые предпочитают и вовсе отказаться от этой затеи.

На дискотеке «Русское диско» выделяется тип мужчин, которые предпочитают издалека наблюдать за женщинами, вместо того чтобы подойти и познакомиться с ними. Поначалу мы думали, что это служащие финансовой сферы – уж слишком им нравилось стоять рядом с кассой. С этого места хорошо просматривается весь танцпол и в случае необходимости можно быстро ускользнуть. Это, конечно, нельзя сравнить с ситуациями у барных стоек в гостиницах, но как можно объяснить такое странное поведение мужчин?

Читайте также: Почему предложения о свадьбе сохраняют сексистскую форму

С точки зрения русской женщины этот вопрос должен ставиться наоборот – интерес со стороны мужчины нужно не рефлекторно отражать, а стратегически подогревать. В крупных российских городах на протяжении многих лет существуют семинары, на которых успешные в профессиональном плане женщины обучаются тому, как найти правильного партнера и заинтересовать его. Является ли это желание проявлением слабости? Ни в коем случае.

По данным Федеральной статистической службы Германии, количество межнациональных браков в стране с 1996 года возросло вдвое. В то время как женщины отдают предпочтение партнерам из Турции, Италии и США, мужчин тянет на восток. Среднестатистический немец при выборе будущей жены ориентируется на Россию, Польшу и Украину. С точки зрения русской женщины подобное развитие можно только приветствовать. Русская женщина не выносит одиночества, считает незамужнее существование в возрасте после 30 лет ужасным наказанием и стремится любым способом избежать такой судьбы. Она может проявить невиданную силу и выдержку в поисках подходящего партнера для того, чтобы потом спрятаться за его спиной от всех невзгод.

Кто может точно сказать, что движет мужчинами? Надеюсь, их привлекает не представление о покорной женственности. Потому что в этом случае их ждет оптический обман. Русская женщина считает мужчин привлекательными и интересными – но не всех. Ей нравятся в первую очередь креативные, погруженные в свои мысли, увлеченные мужчины, о которых она будет по-матерински заботиться.

Она считает мужчин большими детьми, которых нужно баловать. Русской женщине не нужно доказывать свою независимость, и тем более ей не нужна поддержка начальства, чтобы справиться с трудными ситуациями.

В Германии все чаще в дискуссиях говорится о том, что работающая женщина определяет себя одной только профессиональной ролью. Этот образ женщины вызывает в России смешанные чувства. Когда женщины на западе в 60-ые годы выходили на улицы с требованиями равноправия и свободной любви, русским женщинам уже не нужно было ни того, ни другого. Еще с 1905 года, благодаря революционерке и писательнице Александре Коллонтай, им насаждалось представление о том, что «не сексуальные отношения определяют моральный облик женщины, а ее значимость в профессиональной жизни».

Русская женщина – это «сильная слабая женщина», это состояние души, мировоззрение, образ жизни. Черты русской женщины можно найти и за пределами России, например, в немке или китаянке. Профессиональная самореализация и семейные ценности в жизни русской женщины не исключают, а дополняют друг друга. Возможно, с текущими дискуссиями о равенстве полов постепенно придет осознание того, что война полов никому не идет на пользу.

Ольга Каминер провела детство на острове Сахалин. В 16 лет она переехала в Ленинград. С 1990 года она живет вместе с писателем Владимиром Каминером и двумя детьми в Берлине. Ее книга «Русские женщины» была опубликована в печатном и электронном виде издательством epubli.

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.

Как флиртуют немцы

8.6. Как немцы флиртуют

«Милый, это может быть у нас с тобой только после свадьбы», — говорит Грета Гансу в немецком анекдоте. «Тогда позвони мне, когда выйдешь замуж», — отвечает Ганс.

Многие немки настолько ценят свою карьеру и свободу, что не хотят иметь не только детей, но и мужа. Быстро растет число гражданских браков.

От вступления в официальный брак удерживают, в частности, сложности развода. Желающим развестись государство предлагает вначале год подумать. К тому же при разводе с мужчины могут взять алименты не только на детей, но и на бывшую жену. Алименты могут превышать 3 /4 его доходов, и от них не сбежать.

Близкие отношения завязываются не слишком быстро. Характерна шуточная песенка молодежной группы «Мы — герои», адресованная симпатичной молодой иностранке. Приведу строки из нее в своем переводе:

Кто влюбится в тебя? Зря ждешь и плачешь —

Ах, Аурелия, у немцев все иначе.

Что просто для других, для немцев сложно,

Они флиртуют крайне осторожно.

Пока партнера не изучат, ранее

Здесь не дойдет до первого свидания.

Не жди любви в немецкой суете,

Здесь даже пчелы и цветы — не те,

Они — природы странное явление —

Давно к чертям послали опыление.

И голову ломают иноземцы:

А как же на земле плодятся немцы?

Мой знакомый Тобиас живет со своей подругой Урсулой в гражданском браке. Ему 31 год, ей 25 лет. Они знакомы два года. Урсула жила раньше в общежитии, а теперь ищет себе квартиру. У Тобиаса квартира достаточно большая, но она не собирается к нему переезжать. Она говорит, что от этого близость между ними не станет больше и что, напротив, могут возникнуть конфликты. Тобиас согласен с ней — партнерство должно быть добровольным и строиться только на любви. А наличие общей квартиры — это уже внешний материальный фактор, вынуждающий жить вместе. Этого им не нужно. Их друзья — Рональд и Сандра — съехались, но не зарегистрировали брак. Они заключили договор: если разойдутся, то Рональд выплатит Сандре 20 тысяч евро.

По закону зарегистрированный брак обеспечивает лишь одно преимущество по сравнению с гражданским. В случае смерти одного из супругов другой — не важно, муж или жена — получает за него пожизненно половину его пенсии. Но пока до старости далеко, об этом не задумываются. Зато, если один из партнеров нуждается в пособии, государство может уменьшить ему помощь — пусть о нем позаботится сожитель. Тут у чиновников возникает проблема — как проверить, образуют ли живущие вместе люди «форму совместной жизни, подобную браку»? Сколько у них в квартире кроватей? Разделен ли у них холодильник?

При поиске работы свидетельство о браке — скорее препятствие, чем достоинство. На бирже труда замужние женщины обычно считаются уже достаточно обеспеченными и их ставят в самый конец списка тех, кому предлагают работу. Да и мужчины тоже избегают раннего брака, чтобы выглядеть в глазах работодателя свободным человеком, которому ничто не мешает сосредоточиться на работе.

Нашей знакомой Инге 32 года. В браке она не состоит и не стремится к этому. Она консультирует предпринимателей по вопросам подбора кадров и любит свою работу. Но карьеристкой себя не считает. Она любит в кожаных доспехах водить мотоцикл, мчаться по узким петляющим дорогам. Любит встречаться с друзьями за бокалом пива и не любит себе ни в чем отказывать. Инге говорит, что хочет получать от жизни удовольствия и, самое главное, быть самостоятельной, независимой. Она не одинока. Ее последний друг, правда, женат. Это не важно, говорит она, мы понимаем друг друга. До этого у нее был какой-то арабский шейх, который оплачивал ей отпуск на пляже в Арабских Эмиратах. Потом был партнер, который разочаровал ее своей жадностью, — возможно, после богатого шейха. Семейная жизнь и дети для нее не так важны. Как она говорит, в настоящий момент. Может быть, все это будет позже? Хотя привлекательность ее с годами, увы, не увеличивается.

Инге терпеть не может, когда знакомые спрашивают — неужели ей не хочется иметь детей? Ее родители давно махнули рукой — внуков им не дождаться. Ей нравится жить одной. Можно прийти домой и отдохнуть от бесконечных звонков, которые преследуют ее на работе. Домой ей нелегко дозвониться: она включает автоответчик. Но порой Инге впадает в депрессию — приходит домой, а там никого нет. Звонит — всюду тоже отвечает автоответчик. И тогда она готова откровенничать по телефону с кем угодно, лишь бы ее кто-то выслушал.

Почему Инге не стремится замуж? Материально она обеспечена, живет в хорошей однокомнатной квартире. Она считает, что брак не всегда гарантирует счастье и приносит преимущества лишь в том случае, если муж зарабатывает деньги, а жена сидит дома и растит детей. Тогда заработки обоих облагаются наименьшим налогом. Однако Инге не представляет себе свою жизнь без работы.

Таких женщин, как Инге, я видел немало, и число их растет. Но есть и одинокие мужчины. Флориану 43 года. Он наслаждается своей свободой. У него большая квартира, после работы он приходит домой, и никто не пристает к нему. Не надо смотреть за детьми, проверять уроки, убавлять звук телевизора. Еду он готовит, разогревая полуфабрикаты в микроволновой печи.

Между прочим, там можно встретить и одиноких женщин, у которых в квартире нет даже кухонной плиты — хватает микроволновки. Флориан — желанный гость на многих вечеринках. Он остроумен, эрудирован, и многие матери хотели бы видеть его своим зятем. Его подруги сменяются через несколько месяцев. Только одна чемпионка продержалась полтора года. Женщинам, с которыми он знакомится, он, как многие немецкие холостяки, объясняет: «Дорогая, дело тут не в тебе, я просто еще не готов к новой постоянной связи (feste Beziehung)». Кое-какие его привычки удивляют его самого — с некоторых пор он громко разговаривает сам с собой.

Читайте так же:  Если раздражает мама мужа

Лучше ли для детей развод, чем полная семья? Мне кажется, что в неполной семье дети все же чего-то недополучают. Иначе для чего понадобилось Создателю, чтобы родителей было двое? Из таких семей 20 % получают социальную помощь от государства. То есть они относятся к числу бедных. Но это совсем не та бедность, что бывает у нас. По нашим понятиям, в материальном отношении они живут прилично.

Как называть тех, с кем живут вместе, если брак не зарегистрирован? В Германии вместо «мой партнер» стали говорить «друг». В результате слова Freund (друг) и Freundin (подруга) приобрели в последние годы иное значение. А просто друзей, с которыми вместе не живут, стали называть Bekannte — знакомые. Наша соотечественница, не знающая этих тонкостей, может попасть там в неловкое положение. Она говорит всем: у меня много друзей — какая безнравственность! В таких случаях вместо «mein Freund» надо говорить «ein Freund von mir» (один из моих друзей). Впрочем, теперь ко многому относятся терпимее. Появился даже специальный термин Lebensabschnittspartner — партнер на данном жизненном отрезке. Поскольку обозначение длинное и состоит из трех слов, его сократили до трех первых букв этих слов. Получилось LAP, что по-русски звучит как «ляп». Поэтому не надо удивляться, если участница телевизионного ток-шоу представляет мужчину словами: «А это — мой ЛЯП!»

Журнал «ПАРТНЕР»

Еще раз про любовь

О разнице менталитетов

Дарья Болль-Палиевская (Дюссельдорф)

или Как строятся отношения между мужчиной и женщиной в Германии

Перефразируя Пушкина, можно сказать: любви все нации покорны. А пользуясь словами другого классика, можно добавить: любят они по-своему. Во всяком случае, любовные романы развиваются по разным сценариям. Русские мужчины, например, «покупают на все деньги цветы и бросают их к ногам любимой женщины, или скандалят с ней, или напиваются до беспамятства, угрожают самоубийством, то есть пытаются всеми правдами и неправдами завоевать внимание своей избранницы». В общем, теряют голову.

«Влюбленный же немецкий мужчина действует по плану. Он годами может кружить вокруг женщины, как мотылек вокруг лампочки, прожужжит ей все уши разговорами на общественно значимые темы, вместо того чтобы сразу перейти к делу и открыть ей свои чувства». А чтобы завязать настоящий роман, ему часто нужно «сходить с объектом своих мечтаний в ресторан двадцать раз, в турпоходы тридцать, выпить 50 литров кофе и съесть несколько килограммов тортов». Так шутливо сравнил поведение влюбленных соотечественников и немцев знаток русского и немецкого менталитетов живущий в Берлине писатель Владимир Каминер в статье, посвященной национальным стереотипам. (Перевод автора).

Как говорится, в любой шутке есть доля правды. Неужели всё так диаметрально противоположно? «Все люди одинаковы, только привычки у них разные», – сказал Конфуций. А что такое привычка, как не то, к чему мы привыкли, то есть то, что принято считать нормой в нашем обществе?! А часть нормы – это и манера выражать свои чувства и то, как выстраиваются взаимоотношения полов.

В чужой культуре бросается в глаза прежде всего то, что лежит на поверхности. Однако 90 процентов культурной пирамиды, то есть мышление, принципы, нормы, как у айсберга, остаются невидимыми, скрытыми. А судим мы исключительно по тому, что видим. Уже притчей во языцех стало то, что немцы, якобы, всегда и везде платят каждый за себя «Да, влюблены, да, держатся за руки, да, сидят в кафе, пьют только левой рукой, не отрывая правой руки друг от друга. Отрывают только один раз, чтобы рассчитаться. Каждый сам за себя. Он и она. Конечно, это их традиции, но нам-то что там делать?», – спрашивал М.Жванецкий во время своего очередного концерта в Германии. И его русские слушатели покатывались со смеху.

Ну, конечно, немцы же жадные, правильно сатирик подметил! Подметить-то подметил, но, как говорится, не знал, где «колокольчик подвешен». Да, у нас принято, что мужчина всегда и везде платит, потому что он мужчина. И женщина ему за это ничем не обязана. В Германии же, если молодой человек приглашает девушку в ресторан, это означает, что он не просто в ней заинтересован, но и рассчитывает на что-то. «Помню, когда мы впервые встретились с моим будущим мужем-немцем, он спросил разрешения пригласить меня на бокал вина. Я тогда просто опешила, разве это не само собой разумеется, что будет платить он, и разве есть еще какие-то варианты? Позднее он сказал мне, что его бывшие девушки сначала настаивали на том, что могут оплатить свой кофе сами», – рассказала мне одна русская знакомая. За этим кроется всё тот же феминизм, желание женщины доказать свою самостоятельность, а не экономность или прижимистось ухажера.

«Когда мы вместе поехали в отпуск, я исходила из того, что Ральф оплатит все расходы, но для него же было нормально, что мы оплачиваем всё 50 на 50, правда он также взял на себя расходы на взятую напрокат машину. Я сначала обиделась: ведь он знает, что я немного зарабатываю, да и вообще в России такое было бы просто невозможно. А потом поняла, что Ральф видел во мне не содержанку, а партнера, женщину, которую он уважал именно за то, что она сама способна идти по жизни и не нуждается в мужчине, который всюду и всегда за нее платит». Стереотип о скупердяйстве немцев так глубоко сидит в нашем подсознании, что мы всё готовы объяснять именно этой чертой немецкого характера. На самом деле немецкий мужчина тоже способен завалить любимую цветами или пригласить в шикарный ресторан. Как раз именно немцы, как мне кажется, очень креативны, романтичны и щедры по отношению к своим избранницам. (Если те им это позволяют.) Но они не считают, что их обязанность выступать в роли спонсора. Они так воспитаны немецкими женщинами. И кажутся иногда почти запуганными уверенным в себе прекрасным полом.

Та же русская приятельница делилась: «Один немецкий знакомый помог мне как-то собрать шкаф из ИКЕА. Ну, я решила отблагодарить его и пригласила к себе на обед. Так он, бедный, решил, что у нас будет роман. Еще ни одна женщина не готовила для него, – признался он». Да, не балуют немки своих мужчин! Хорошо, пусть немцы и не жадные, но уж точно негалантные, скажут многие. И дверь-то машины никогда не откроют, вперед не пропустят, руку, выходя из автобуса, не подадут. «Мужчина обязательно открывает даме дверь машины. Если машина новая. Или дама», – самоиронизируют немцы, знающие, что не блещут изысканными манерами.

И опять-таки за этой неуклюжестью скрывается почти страх показать женщине свое превосходство, а вдруг она скажет, что не нуждается в помощи и сама в состоянии поднять чемодан? Зато русскому кавалеру, только что порхавшему вокруг дамы своего сердца, никогда не придет в голову, например, спросить ее, можно ли курить в ее присутствии. Потому что в глубине души он уверен, что ему всё можно. Ведь он – мужчина.

Ну, хорошо, убедили, немцы вежливы по-своему. Но флиртовать-то совершенно неспособны! Да, легкий флирт – штука тяжелая. Ведь немцы убеждены, что успех любого дела зависит от того, насколько основательно к нему подготовишься. Поэтому в Германии можно пойти на курсы «Искусство флирта», где за немалые деньги мужчины с упорством познают науку понимать женщин. Вернее, заучивают заранее заготовленные фразы, которые якобы неотразимо действуют на женщин. Например, такие: «Ты веришь в любовь с первого взгляда? Или мне пройти мимо тебя еще раз?» или «Привет, по-моему, мы еще незнакомы!» Да, сильно! Ничего не скажешь! Зато с гарантией, что всё сделано правильно. А то понадеешься на самого себя и сморозишь что-нибудь политически некорректное. Наверное, еще и поэтому немецкие пары так любят копаться в своих ощущениях, как это называется по-немецки «Beziehungen klären».

Вообще, вокруг этого слова «Beziehung» (отношения) в современном немецком образовалось столько однокоренных слов – Beziehungsangst, Beziehungsstress. И все они какие-то негативные. Даже слово «Beziehungsarbeit» существует. Чтобы помнили, что взаимоотношения между им и ею – это, прежде всего, тяжелый труд. Помню, как много лет назад в компании студентов из России мы обсуждали вопрос, почему роман между русской и немцем возможен, а между немкой и русским почти исключен? К общему знаменателю мы тогда не пришли. И еще нам было совершенно непонятно, где они вообще друг с другом знакомятся, потому что такое впечатление, что все пары вместе друг с другом буквально с детского сада. Так, наверное, надежнее, чтобы не начинать Beziehungsarbeit с самого начала. К тому же русскому мужчине никогда не понять, чего от него хочет немецкая женщина. На одном интернет-форуме влюбленная в русского коллегу немецкая девушка пишет: «Здесь, в России, вообще не принято обсуждать с партнером свои чувства. Но для меня это очень важно!

Я несколько раз пыталась, но безуспешно. Теперь решила всё записать и показать ему». Ну что же, можно пожелать успехов. Это – женская точка зрения.

Немецкие же мужчины весьма положительно смотрят на русскую модель. Так, популярный немецкий актер Хайно Ферх, снимавшийся в одном фильме в Петербурге, ностальгически вспоминал о России: «Я был в восторге, как у русских всё это просто и ясно. Девушки женственны и владеют искусством эротической игры. Парни мужественны, но не в том смысле, что они – мачо. Просто в отношениях между мужчиной и женщиной всё само собой разумеется. И не надо, как это у нас происходит, постоянно думать о том, как и что сказать или интерпретировать, что кто имел в виду».

Как очаровать немецкого принца?

У иностранки в Германии возможны проблемы во время флирта с местными представителями сильного пола. Твои действия, направленные на привлечение внимания, зачастую неверно истолковываются, не понимаются или же просто не замечаются. Проблема в том, что немецкие мужчины думают, что ты флиртуешь, когда на самом деле ты этого не делаешь. И что хуже того, они представления не имеют, как реагировать на твой флирт.

Сложнее всего попытаться понять, когда немец сам пытается с тобой флиртовать. В то время как житель Нью-Йорка может пристально смотреть на тебя через весь танцпол или даже произнести: «Йоу, беби! Ты прекрасно выглядишь!», немец, скорее всего, будет просто смотреть в пустоту без всякого выражения на лице, заставляя тебя чувствовать себя неуклюже, как будто ты танцуешь танец «веселой курочки» или у тебя на щеке присохла коза.

Но при этом он может быть отчаянно в тебя влюблен – просто не в состоянии выразить свой интерес к чему-либо, кроме обсуждения внутренней политики Ангелы Меркель за чашечкой ромашкового чая. К пятому свиданию у тебя, вероятно, возникнет подозрение, что наверное что-то не так с твоим запахом.

Несколько обычных примеров:

После часового зрительного контакта ты улыбаешься привлекательному парню за барной стойкой. Он поворачивается и проверяет, нет ли кого-нибудь у него за спиной – не заметил.

Ты знакомишься с приятным парнем в клубе и танцуешь с ним. Через несколько треков он вдруг спрашивает «Что тебе от меня надо? А, всего лишь потанцевать?» – неверно истолковал.

Ты в компании парня, в котором не заинтересована, но оживленно общаешься с ним в дружеской манере. Потом говоришь с кем-то другим в таком же духе. Первый парень чувствует себя обиженным, утверждая, что ты ввела его в заблуждение относительно перспектив ваших отношений, а ты и представления не имеешь о чем он говорит! – не понял.

В британской книге «Руководство ксенофоба по обращению с немцами» есть незабываемый пассаж, в котором говорится буквально следующее: «У немцев есть уникальная способность быть сверхзанудами в делах амурных». Возможно, в естественной среде обитания homo curiosus sexus (осторожный подвид человека германского обыкновенного) на все вещи уходит немного больше времени и размышлений, чем в других странах.

Читайте так же:  Самооценка несовершеннолетнего

На самом деле он может полностью проигнорировать «ненужный флирт» и непосредственно заняться работой над установлением дружеских отношений, а затем недели, месяцы или годы спустя перейти к «нудной» части отношений. Которая, если ты к тому времени не потеряла всяческую надежду, может оказаться не такой уж и нудной: под этой холодной оболочкой может скрываться бесконечный запас теплоты и страсти.

Флирт в Германии – это далеко не веселье, неотягощенное смыслом и полное лести, каким он может быть в других странах, а зачастую неловкий и немногословный танец мужчины и женщины. И когда ты вернешься домой, твои соотечественники могут шокировать тебя своей вульгарностью. Йоу, беби?
Одиноким путешественницам Германия поначалу может показаться бесплатным буфетом с деликатесами. Практически все мужчины высокого роста, много блондинов и, что самое главное, они симпатичны и хорошо сложены. Кроме того, они хорошо одеваются, пахнут дорогими одеколонами и очень интеллигентны.

Первое впечатление настолько ошеломляющее, что зачастую ведет к наиболее распространенной ошибке: отправляясь, на вечеринку, где полно подобных красавцев, ожидать каких-то результатов. На самом деле ничего подобного. Немецкие мужчины, несмотря на привлекательность, слабы, капризны, боятся обязательств и мучительно застенчивы.

Вполне возможно, что привлекательная женщина, у которой в большинстве стран из-за пристального внимания мужчин не будет времени попудрить носик, на немецкой вечеринке будет все время стоять в углу в одиночестве. Подводя итог: если ты хочешь построить отношения с немецким парнем, будь готова взвалить на себя всю тяжелую работу.

Но прежде чем вступить на зыбкую почву того, что люди называют немецкой романтикой, убедись: ты знаешь, что тебя ждет. Мы собрали для тебя краткое руководство по общим тевтонским типам мужчин. Наш совет: будь осторожна — всегда есть какой-то подвох!

flickr.com

Аристократ

Его папа был любимым племянником Кайзера. Его маман была светской львицей. Это позор, что Германия отказалась от монархии в 1918 году. Добро пожаловать в затерянный мир оказавшихся не удел германских аристократов. У них нет ни работы, ни собственного места в немецкой демократии, но они все еще изо всех сил пытаются придерживаться своего традиционного статуса.

Отличительные черты: на бумаге, маленькие приставки к фамилии «фон», «цу»- или, что еще более абсурдно, и то и другое, помогут тебе понять, что судьба свела тебя с мужчиной из древнего тевтонского рода. Стиль одежды аристократа обязательно включает в себя рубашку от Thomas Pink, дизайнерские джинсы и твидовый пиджак. Также наблюдается тенденция совершать покупки в Frankonia Jagd или похожем магазине для охотников-стрелков-рыболовов. Возможно, он владеет английским на уровне школы-пансиона с поддельным итонским акцентом. У аристократов всегда светлые волосы и под два метра роста.

Среда обитания: воскресная охота, организованная различными баронами; напыщенные берлинские отели, где подают Five-O-Clock Tea, балы в венской опере, Уимблдон, Аскот. Если вдруг жизнь заставила его работать, это, скорее всего, будет управляющая должность в ведущих СМИ Германии.

Любимые развлечения: путешествия на яхте, покупка мерседеса, вспоминания о школе-пансионе в Британии.

Преимущества: если ты англичанка и испытываешь ностальгию, у тебя будет возможность частенько навещать родину.

Подвох: может, у Аристократа и имеется огромный замок на берегах Рейна – место, при виде которого ты начнешь мечтать о покупке дорогой итальянской мебели. И возможно, твой партнер, поначалу будет поддерживать твои фантазии. Но не дай ввести себя в заблуждение! Аристократы не меняются.

Как только он заполучит тебя, все сразу же изменится. Тебе придется есть Leberwurst, проводить время с его столетней бабушкой, выгуливать охотничьих собак, которые, словно чувствуя твою недостаточную утонченность, будут стараться цапнуть тебя при первой же возможности. Ты попадешь в пыльный ад, обставленный бидермайерским китчем. А как только ты попытаешься сопротивляться своему превращению в представителя высшего тевтонского сословия, он незамедлительно бросит тебя ради немецкой аристократки с высокими скулами.

«Я никогда не занимался спортом», – как-то мудро заметил сэр Уинстон Черчилль. То же самое можно сказать и о спортивном типе немецких мужчин. Нет, конечно же, он обожает спорт. Пробежка вокруг озера Альстер в Гамбурге вместо покупки обуви, скандинавская ходьба в выходные вместо поглощения макарон и котлеток в постели — немецкий мужчина-спортсмен смеется в лицо подкожному жиру, шницелю и жареной картошке.

Мой опыт общения со Спортсменом включает в себя короткую поездку на Майорку, которая была обречена на провал с самого начала. Растянувшись у края бассейна в бикини, я имела неосторожность спросить: «Не кажусь ли я толстой?». Вопрос несколько смутил Спортсмена: «Конечно же нет, дорогая. Если бы ты была толстой, тебя бы со мной не было!».

Отличительные черты: тело Адониса с искусственным загаром без малейших признаков волосяного покрова. Чрезмерное количество геля на крашеных волосах. Проверьте его амуницию на наличие шагомеров, одежды Adidas и Puma, а также палок для скандинавской ходьбы. Если он увлекается велосипедным спортом, обратите внимание на неоновую, обтягивающую тело форму, в которой он выходит в свет при любом удобном случае.

Среда обитания: спортзал, природа, суши-бары, спортивные магазины.

Любимые занятия: марафон, бег по холмам, любование собой в зеркале, приготовление жареного тофу.

Преимущества: спортсмены отличаются крепким здоровьем и выглядят на 30, когда на самом деле им 56. Он пригласит тебя провести выходные в оздоровительном центре минимум четыре раза на протяжении года.

Подвох: выходные в немецком оздоровительном центре подразумевают ранний подъем, употребление гадких на вкус напитков и занятия аква-аэробикой. Тебе также придется отказаться от жареной картошечки, жирных молочных продуктов и красного мяса.

Если хочешь остаться с ним: похудей и привыкни к совместному субботнему распитию апельсинового сока.

Нуждающийся

Обычно ему под 30 лет и его недавно бросила первая девушка, с которой он был вместе с начала своего созревания. Он растерян. Затем он находит выход: ему нужна замена неверной подружке. Срочно.

Отличительные черты: ему подбирает одежду мама. У него выражение лица, как у спаниеля, которого частенько бьют хозяева.

Среда обитания: нуждающийся, возможно, еще учится и находится в нескольких световых годах от устройства на настоящую работу (немцы могут растянуть свое обучение в университете на десятилетия). Поэтому, вероятнее всего, ты сможешь встретить его со своими интернет-зависимыми друзьями ботанами в высших учебных заведениях, дешевых клубах и студенческих столовках. Их жилье завалено книгами и компакт-дисками, а за кушеткой хранится велосипед.

Любимые занятия: планирование совместного будущего.

Преимущества: он тебя обожает

Подвох: его слишком много. Он суетлив и несчастен, а также у него аллергия на арахис.

Если хочешь остаться с ним: приготовься стать его мамочкой.

Интеллектуал

Хватит читать «Космо»! Выбрось это бульварное чтиво! В противном случае тебе никогда не быть с Интеллектуалом. Он проводит всю свою жизнь в академическом коконе, бегло говорит на сербскохорватском, и у него нет телевизора. Он очень умный немец, и он интеллектуальный сноб.

Отличительные черты: выглядит и одевается как Робин Уильямс в «Обществе мертвых поэтов», но не настолько по-американски.

Среда обитания: берлинские псевдо-арткафе с зеркалами в позолоченных рамах, черно-белыми фотографиями Марлен Дитрих на стенах. Интеллектуал проводит время за написанием книг, чтением академических работ по эзотерике, спорами о немецких философах в дыму от крепких французских сигарет, попивая эспрессо, за чтением Frankfurter Allgemeine Zeitung и рассматривая бледных, полупрозрачных француженок с тонкими чертами лица.

Любимые занятия: прятать экземпляры «Кода да Винчи» в книжных магазинах. Сомневаться в интеллектуальных способностях любого, у кого меньше двух докторских диссертаций. Смотреть неоднозначные французские фильмы.

Преимущества: становится полезным по мере приближения сессии.

Подвох: каждый раз, когда ты попытаешься заговорить с ним, он будет занят чтением или важными размышлениями. Правда состоит в следующем: Интеллектуал скорее всего женоненавистник, и тебе ничего не светит. В любом случае, он мечтает только о француженках.

Если хочешь встречаться с таким: см. преимущества.

Он может сказать «Я люблю тебя» на русском. Но многое изменилось 1989 года. Восточный немец (Осси) является продуктом бывшей коммунистической Германии — жизнь была лучше, когда Берлинская стена еще стояла, и у него есть масса доводов. Они обожают произносить что-то вроде: «Страны, в которой я родился, больше не существует» или «Что случилось со старым добрым духом коллективизма?».

Отличительные черты: прическа с хвостом. Зачастую болезненная одержимость вареной джинсой а ля 1983 год, трабантами и балтийским побережьем.

Среда обитания: пабы в восточном Берлине. Парк Friedrichshain. Франкфурт-на-Одере.

Любимые занятия: слушать тяжелый рок19 80-х и жаловаться на капитализм, евро и высокую стоимость аренды жилья (более чем €3 в неделю).

Преимущества: хорош для изучения истории. Или если тебе не с кем поговорить по-русски.

Подвох: см. все вышеизложенное.

Если ты в самом деле хочешь встречаться с таким: начинай прямо сейчас носить джинсовый комбинезон.

Любитель органики

О да, этот тип мужчин – самый здоровый. Он носит Birkenstock, ест чечевицу, он всегда тут как тут, когда разговор касается глобального потепления, атомной энергетики и органических овощей.

Отличительные черты: у любителя органики зачастую большие испуганные глаза (планета умирает, как ты знаешь). Он также может носить дреды и шарф (даже в жару).

Места обитания: ищите его в отделах органической еды (в секции тофу), на антиамериканских маршах и митингах против натурального меха. Если ты хочешь, чтобы твой партнер был «экстразеленым», то он – это тот, с мегафоном, кричащий ругательства в сторону полицейских.

Любимые занятия: посещать анти-шубные/антивоенные/анти-все-что-угодно демонстрации; просматривать в очередной раз лучшие марши «Гринписа» за 2015 год на DVD; копаться у себя на органическом огороде.

Подвох: если только ты не зеленая богиня, любитель органики выведет тебя из себя своими стенаниями по поводу глобального потепления. Он не даст тебе долго принимать ванну или совершить перелет на Карибы (загрязнение воздуха). Ну и, конечно же, будет против покупки маленького, хорошенького платьица от Gucci/Prada/Yves San Laurent/Hermes и т.д., поскольку они сделаны индонезийскими рабами-детьми.

Если хочешь встречаться с таким: эти парни испытывают слабость к девушкам в стиле хиппи с венком из ромашек на голове.

Германская система никуда не годится. Это кредо Анархиста. Никуда не годится большую часть времени, кроме тех моментов, когда на банковский счет Анархиста поступает пособие для пополнения гардероба из кожаных вещей и приобретения собачьего корма в промышленных объемах, необходимого для кормления его огромных псин.

Отличительные черты: немытый и небритый. Анархисты часто носят розовые ирокезы и цепи, свисающие из заднего кармана рваных джинсов. Их привлекает любая одежда из кожи, которую можно натянуть поверх грязной футболки с изображением death metal группы.

Среда обитания: околачивается возле автовокзалов с дружками-анархистами и лохматыми псами на веревке. Наиболее здоровая популяция анархистов обитает вокруг Boxhagener Platz в районе Friedrichshain.

Любимые занятия: пить пиво, попрошайничать у прохожих, прыгать на стены и орать.

Преимущества: ни одного. Если только ты не снимаешь документальный фильм об анархистах.

Подвох: ты никогда не сможешь пригласить его к своим родным на Новый год, Рождество, старый Новый год, Пасху, дни рождения, День благодарения, а если тебе не чужды самые простые семейные ценности и не безразлична чистота мебели родственников, то краткие визиты также полностью исключены.

Если хочешь встречаться с таким: просто не надо!

Это также будет вам интересно:

  • 10 заповедей, которым необходимо следовать встречаясь с немкой
  • Славянских женщин в Германии видно сразу, или почему немки так одеваются
  • Узкие джинсы, шлепанцы и гель: что раздражает женщин в мужчинах

Не забывайте следить за нашими новостями в социальных сетях: Vk, Facebook, Ok, Twitter, Яндекс Новости